Hola, estudiantes.

En este post, vamos a ver algunas expresiones con animales  en español.

¡Comenzamos!

 

1. Expresiones con animales

En español, en el lenguaje cotidiano e informal utilizamos cientos de expresiones coloquiales para comunicarnos; seguro que en tu lengua materna también haces uso de ellas para comunicarte con tu familia, tus amigos, tus compañeros de trabajo, etc.

Es importante que poco a poco, vayas conociendo las expresiones coloquiales más comunes en español, ya que te ayudará a expresarte mejor y sobre todo a comprender mejor a los demás. 

Hoy, vamos a conocer algunas expresiones coloquiales con animales.

 

  • SER MÁS LENTO QUE UNA TORTUGA

Esta expresión la utilizamos para referirnos a que alguien es muy lento haciendo algo. Observa el ejemplo:

            Juan lleva una hora arreglándose. Es más lento que una tortuga.

Con ello estamos diciendo que Juan se arregla muy despacio y tarda mucho; es muy lento.

  • SER UN GALLINA

Esta expresión la utilizamos cuando consideramos que alguien es un cobarde. Mira el ejemplo:

Cuando empezó la pelea, Raúl corrió y se escondió detrás de un árbol. Con su actitud demostró ser un gallina.

Estamos señalando que Raúl no fue valiente, sino que fue un cobarde por esconderse.

  •  SER UN RATA

Esta expresión la utilizamos cuando consideramos que alguien es un tacaño. Observa el ejemplo:

              Jorge es un rata y siempre trata de no pagar la cuenta.

Con ello queremos indicar que Jorge es un tacaño, es decir, que no es generoso, ya que nunca quiere pagar.

  • ESTAR COMO PEZ EN EL AGUA

Utilizamos esta expresión cuando nos sentimos muy cómodos en un lugar. Mira el ejemplo:

 Siempre que vuelvo al pueblo de mi padre estoy como pez en el agua. Allí pasé mi infancia y adolescencia.

Indicamos que nos sentimos muy cómodos y a gusto cuando estamos en el pueblo.

  • ESTAR EN LA EDAD DEL PAVO

Esta expresión hace referencia al período de la adolescencia, como un período “problemático y difícil”. En español, es muy común escuchársela a los padres con hijos adolescentes. Observa el ejemplo. 

              María está en la edad del pavo y no hay quien la aguante.

Estamos diciendo que María es insoportable debido a que está en el período de la adolescencia.

  • ESTAR COMO UNA VACA

Es una expresión que utilizamos para decir que alguien está gordo. Observa el ejemplo.

Sergio siempre ha sido un chico muy delgado, pero ahora está como una vaca.

Lo que queremos expresar es que Sergio ha engordado y está muy gordo.

 

2. Infografía

A continuación, te presento una infografía con las expresiones con animales tratadas en este post. 

Si lo prefieres, puedes descargarte la infografía en pdf pinchando aquí.

 

Expresiones con animales

2. EJERCICIOS

Es el momento de poner en práctica lo aprendido. Para ello, te propongo una serie de ejercicios para trabajar las expresiones con animales.

1.- Realiza los ejercicios que te adjunto en la infografía de debajo.

2.– Verifica tus respuestas en la infografía con las soluciones.

3.- ¿Seguimos aprendiendo?  Trata de buscar más expresiones con animales .

4.- Una vez que tengas varias expresiones, haz una lista solo con las expresiones que consideres más útiles y significativas para ti. Es decir, no trates de aprendértelas todas, sino solo las que consideras que utilizarás con mayor frecuencia.

5.- ¡A practicar! Utiliza las frases de tu lista siempre que puedas.

Ejercicios frases hechas

3. SOLUCIONES

Soluciones frases hechas

4. CUÉNTAME

  • ¿Conocías estas frases hechas?
  • ¿Qué otras frases hechas con esta misma estructura (ser/estar + animales) conoces o has encontrado?
  • ¿Existen en tu idioma expresiones similares?